宮廟不只拜拜！台東大學學生用繪本與Podcast翻轉海岸信仰

國立台東大學華語系學生徐佑榛（右）及劉楷玲（左）今日在「水浪的庭院」課程分享學習成果。（蔡旻妤攝）

國立台東大學華語文學系「水浪的庭院」課程，引導學生走入台東忠合宮、順天宮及富岡海神廟進行田野調查，並以繪本、Podcast、互動遊戲等創作形式轉譯海岸信仰文化，今（3）日在順天宮舉辦期末成果發表會；學生下午也將實際加入蘇府王爺遶境行列，透過身體參與信仰，翻轉外界對宮廟文化的刻板印象。

台東大學華語文學系表示，課程為教育部教學實踐研究計畫之一，活動以「王爺與娘娘的庭院｜海神廟宇小聚」為主題，學生透過參與觀察、訪談耆老與資料整理，理解海神與王爺信仰如何回應台東海岸聚落的討海生計、遷徙記憶與地方生活，並嘗試以當代語言與創作形式，重新詮釋傳統民俗內涵。

國立台東大學華語文學系今日在台東順天宮舉辦期末成果發表會。（蔡旻妤攝）

國立台東大學華語文學系教授暨系主任簡齊儒。（蔡旻妤攝）

國立台東大學華語文學系今日在台東順天宮舉辦期末成果發表會。（蔡旻妤攝）

華語文學系教授兼系主任簡齊儒說明，課程自去年10月展開，希望學生能先理解台灣文化脈絡，尤其台東擁有綿長海岸線，海神與王爺信仰深深回應討海生計與遷徙歷史，因此課程聚焦忠合宮、順天宮與富岡海神廟等3間廟宇，讓學生實地走訪、觀察與訪談。

台東大學華語系學生徐佑榛及劉楷玲分享，多數年輕世代本身並沒有固定宗教信仰，對宮廟文化的理解多停留在「拜拜、遶境」的表面印象，實際深入田野後才發現，信仰儀式背後其實有許多嚴謹規範與禁忌，例如物品不能隨意放置、儀式開始後必須全程遵守流程，看似輕鬆的遶境行動，實際上相當耗費體力與專注力。

簡齊儒指出，課程既有王爺、也有如意娘娘，學生再依華語文學系專長，將田野素材轉化為不同創作形式，包括以如意娘娘遷徙故事製作繪本與互動遊戲，或將百年老廟順天宮的文物整理成圖錄，讓民眾能以更生活化的方式理解廟宇文化。

簡齊儒提及，廟宇其實是台灣過去文化與教育最集中的場所，書院、文學、對聯皆源於此，希望透過課程與學生創意，拉近年輕世代與民俗的距離，翻轉外界對宮廟的刻板印象。

成果發表結束後，學生也實際加入蘇府王爺冬季遶境隊伍，拿著指示牌隨隊行走，從廟埕走上街道，親身成為遶境的一部分。簡齊儒表示，這樣的身體參與，讓學生不只「研究信仰」，而是真正走進信仰現場，在115年開春之際，具有特別的文化意義。

報導來源：宮廟不只拜拜！台東大學學生用繪本與Podcast翻轉海岸信仰(20260103 中時新聞網)

相關報導：

大學生宮廟研究 高舉旨牌遶境(20260103 自由時報)