<p><img alt="" src="/ezfiles/41/1041/img/669/9782941.jpg" style="width: 180px; height: 55px;" /></p>
<div class="groups" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 26px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: tahoma, Arial, 微軟正黑體, &quot;Microsoft JhengHei&quot;; font-size: 15px;"><span class="date" style="box-sizing: border-box; font-size: 16px; color: rgb(196, 7, 4); background-color: rgb(247, 235, 235); padding: 3px 20px;">2019年04月14日</span></div>
<h1 class="title_" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; font-size: 36px; font-family: tahoma, Arial, 微軟正黑體, &quot;Microsoft JhengHei&quot;; line-height: 1.3; color: rgb(26, 26, 26);">阿美族活字典黃貴潮告別式饒縣長主祭 以縣旗覆棺表彰</h1>
<div class="edit" style="box-sizing: border-box; font-size: 17px; line-height: 1.765; color: rgb(26, 26, 26); font-family: tahoma, Arial, 微軟正黑體, &quot;Microsoft JhengHei&quot;;">
<section style="box-sizing: border-box; clear: both;">
<div class="col-md-5 imgBoxRight" style="box-sizing: border-box; position: relative; min-height: 1px; padding: 0px; float: right; width: 359.375px; margin-bottom: 30px; background-color: rgb(247, 247, 247); clear: both; margin-left: 30px;"><img src="http://www.ksnews.com.tw/images/news/thumb/1555170820_detail_thumb.jpg" style="box-sizing: border-box; border: 0px; vertical-align: middle; margin: 0px auto; display: block; max-width: 100%; height: auto; width: 359.375px;" />
<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px; background-color: rgb(242, 242, 242); font-size: 15px; line-height: 1.56; color: rgb(64, 64, 64); padding: 15px 20px;">圖：阿美族文學瑰寶黃貴潮先生告別式，饒縣長主祭以縣旗覆棺表彰生前紀錄原住民珍貴資料。（記者蕭道田／攝）</p>
</div>
<strong>原民會追贈三等原住民族專業獎章及證書 　</strong><br style="box-sizing: border-box;" />
<br style="box-sizing: border-box;" />
記者蕭道田／報導 　<br style="box-sizing: border-box;" />
<br style="box-sizing: border-box;" />
台東縣八十八歲阿美族長老黃貴潮，長年書寫日記，六十八年來從未間斷，記錄族人生活、文化點滴，宛如阿美族活字典，國立台東大學於二○一四年頒予文學名譽博士學位，表彰其成就與貢獻，黃老先生於日前不幸病逝，並於十三日九點在臺東市立殯儀館舉行追思彌撒及公奠，饒慶鈴縣長並擔任主祭官，由文化處鍾青柏處長等四人擔任覆旗委員，以臺東縣縣旗覆棺，感念黃貴潮老先生生前紀錄原住民珍貴資料，也希望協助與相關單位共同整理黃老師的手稿及相當書籍資料。<br style="box-sizing: border-box;" />
<h4 style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.5; color: inherit; margin-top: 45px; margin-bottom: 30px; font-size: 18px;">族語名叫撿來的</h4>
享壽八十八歲的黃貴潮是成功鎮宜灣部落阿美族人，族語名叫Lifok，意思是「撿來的」，父母取此名以逃避祖靈詛咒，因他在十二歲開始怪病連連，保住了生命，身體卻苦難不斷。黃貴潮老師年少罹病不良於行，卻能自學不輟，練就許多技藝，同時養成勤於書寫創作及記錄生活點滴的習慣。<br style="box-sizing: border-box;" />
他累積的知識成為阿美族部落與傳統文化的活字典，影響許多原住民社會與文化的研究，開啟原住民族文化研究與知識之路。<br style="box-sizing: border-box;" />
<h4 style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.5; color: inherit; margin-top: 45px; margin-bottom: 30px; font-size: 18px;">東大授名譽博士 　</h4>
黃貴潮未受過正規學校教育，但學識淵博，累積大量的文字、影音、文物，為台灣原住民留下許多珍貴紀錄。台東大學在二○一四年授予名譽博士學位，表彰黃貴潮踏實好學，在學術上做出貢獻。<br style="box-sizing: border-box;" />
<h4 style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.5; color: inherit; margin-top: 45px; margin-bottom: 30px; font-size: 18px;"><br style="box-sizing: border-box;" />
整理遺稿及書籍&nbsp;</h4>
昨日上午九點起其親友為他辦理告別式，擔任治喪委員會主委的監察院副院長孫大川回憶與黃貴潮老師的認識過程，指出黃老師曾當傳教士，順便採集部落采風文史，也曾北上在工廠當工人，工作之餘自學，完成高中學力檢定。一九八三年成為中研院研究助理，協助人類學田野調查，後來任職於東海岸國家公園管理處，主導出版了多本部落叢書。<br style="box-sizing: border-box;" />
<br style="box-sizing: border-box;" />
孫副院長讚許黃貴潮在原住民族文化的貢獻時指出，對於沒有文字的原住民來說，任何隻字片語的記錄，都像發光的燭火，照亮追溯祖先歷史的道路，未來希望能夠幫忙整理他所遺留下的手稿及書籍。<br style="box-sizing: border-box;" />
<h4 style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.5; color: inherit; margin-top: 45px; margin-bottom: 30px; font-size: 18px;"><br style="box-sizing: border-box;" />
縣府以縣旗覆棺 　</h4>
<p>為對黃貴朝老師生前紀錄原住民珍貴資料，表達崇敬及宣慰之意，臺東縣政府以縣旗「覆棺」，由饒縣長擔任主祭者，文化處長鍾青柏、原民處長方銘總、國立台東生活美學館長李吉崇及原住民文化基金會董事長阿瑪亞．賽斐格擔任覆旗委員，替靈柩覆上縣旗，另外，原民會也由副主委鍾興華代表追贈黃貴潮耆老三等原住民族專業獎章及證書。</p>
<p>新聞來源連結：<u><a href="http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001257141"><span style="color:#0000cd;">http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001257141</span></a></u></p>
</section>
</div>
<div>&nbsp;</div>