Parafang號竹筏帆船將赴澳洲交流　從部落工藝探索南島航海文化

圖1:Parafang號竹筏帆船臺澳交流記者會大合影。

      由海洋委員會指導、國立臺東大學與臺東縣南島社區大學發展協會主辦的Parafang號竹筏帆船臺澳交流記者會，10月19日在高雄港舉行。這艘由馬蘭部落長老帶領學徒手工製作的竹筏帆船，即將前往澳洲塔斯馬尼亞，參與2027年澳洲木船節，透過實船展示、工藝分享與文化交流，向國際介紹臺灣傳統竹筏航海文化。記者會邀請考古學者劉益昌教授分享南島人群遷移與史前海域交流的研究，也由馬蘭部落杵音文化藝術團以歌聲與樂舞，為Parafang號的遠航獻上祝福。

      Parafang意為「拜訪」，這艘以拜訪為名的竹筏帆船，接下來將前往塔斯馬尼亞，透過實船展示、工藝分享與文化交流，讓國際社會認識臺灣竹筏航海文化。2027年澳洲木船節預定於2月5日至8日在荷巴特舉行，臺灣團隊另規劃於2月3日至4日辦理工作坊，分享阿美族竹筏帆船的重建經驗。

      劉益昌教授指出，約六千年前，臺灣人群已與亞洲大陸東南沿海往來，約三千七百年前，人群進一步循海路南遷至巴丹群島及呂宋島北部。陶器與臺灣閃玉飾品留下跨海交流的考古線索，但當時舟船形式仍待考證。他認為，重建傳統竹筏並實際航行，有助探討古代海上交通的可能性，也讓考古研究與原住民族部落知識展開對話。

      Parafang號由臺東縣南島社區大學發展協會製作，計畫由協會總幹事、臺東大學生命科學系教授劉烱錫主持，協會理事、帆船教練阮文彬（Kacaw）設計，再由馬蘭部落賴進龍（Laway）長老帶領學徒Malong製作，法國友人禎雄也投入後續維護。造船經費由海洋委員會補助、普鴻資訊公司贊助，並透過好事道募資平台匯聚各界支持，讓傳統造船技藝在合作中延續。

      Parafang號的特色，不僅在於傳統材料的運用，更承載著部落世代累積的造船智慧。船體以麻竹組成，兩側提把等關鍵部位則使用刺竹，並以黃藤綑綁竹管、手工製作升降風帆的滑輪；風帆則取材自臺灣海岸常見的黃槿內皮，展現先人因地取材的工藝知識。

      這也是臺東縣南島社區大學發展協會製作的第六艘竹筏帆船，其中船體兩側向下延伸的竹管設計，源自帆船教練阮文彬（Kacaw）整理1936年次都歷部落老頭目林學明（Masang）的口述記憶，兼具增加浮力與提升船身穩定性的功能。經過多次實際航行，團隊也持續檢驗傳統造船知識的可行性，讓部落記憶透過工藝重建與海上實踐，成為探索南島航海文化的重要線索。

      記者會特別邀請馬蘭部落杵音文化藝術團演出，以敬天祈福、象徵互助勞動的〈稻米除草歌〉、部落代表性曲目〈長歌二〉及〈下次再見歌〉等歌舞，呼應造船團隊的合作精神。從歌謠到造船，呈現部落透過不同文化實踐、相互支持的深厚連結，也為竹筏遠行獻上祝福，寄託平安與再相會的盼望。

      這趟航行也是傳統航海文化持續探索的新起點。臺東大學預計於2027年5月舉辦第二屆南島民族遷移與航海文化國際研討會；南島社區大學發展協會則規劃再製作一艘竹筏帆船，目標於2027年4月下水，7月順應西南季風與潮流，自高雄港航向澎湖、金門，規劃往返航行，未來也期待挑戰巴士海峽，累積傳統竹筏航行經驗。

      主辦單位感謝臺灣港務公司高雄分公司提供場地、澳洲辦事處派代表參與，以及各界支持，期盼透過臺澳交流，讓臺灣傳統竹筏航海文化跨越海洋，持續走向世界。

圖2:澳洲辦事處雷英麗副處長(Ingrid Lennon)致詞。

圖3:馬蘭部落杵音文化藝術團，以歌謠為竹筏遠行獻上祝福，也寄託平安與再相會的盼望，圖右為馬蘭部落長老賴進龍。

圖4:國立臺東大學生命科學系劉炯錫教授，發表傳統知識文化系統的重要性。