臺灣旅遊、節慶、廟宇文化展現「華young百出」華教成果繽紛多彩

國立臺東大學華語文學系於2023年1月7日上午十點，在人文學院三樓板書教室舉行「華yong百出」112級華語教學畢業成果實體暨線上全球發表會。年輕的學子傾注了澎湃的熱血和有趣的靈魂，期盼藉由這次發表會嶄露鋒芒，邀請大家共襄盛舉，一同見證他們的成長。

「華語教學專題」課程由傅濟功、許秀霞、舒兆民、劉靜宜四位教授共同指導，在學校高教深耕創新教學計畫的支持下，學生們將累積四年的學識，開發出具有臺灣特色的華語教材，透過桌遊、繪本、實體及線上教材等形式介紹臺灣節慶、廟宇文化和觀光旅遊，深入在地，貼近生活，讓更多人認識臺灣文化。

臺灣的節慶文化豐富多元，「歡鑼喜鼓」組設計了一套華語文化教材《歲歲年年-臺灣節慶教材》，以節慶文化為主題，介紹八個節慶的習俗與禁忌，同時附有卡牌遊戲，讓學習者寓教於樂。「閃亮亮」組則帶來「碰！中華文化節慶桌遊」，結合節慶與節氣，透過卡牌對決的遊戲，讓學習者在遊玩中學習節慶習俗，深入理解中華文化。

臺灣有豐富的文化資產，廟宇文化更是特色；「媽祖叫我做教材」組融合了藝術、傳統、文化，以及教學與休閒功能，製作了「神明教我學華語」，介紹臺灣代表性的廟宇和神明。「控八控控」組則帶來神明與信仰文化桌遊「代天東巡」，幫助學習者認識豐富精彩的臺灣文化。

隨著疫情的趨緩，國際旅遊生機重現，「快樂出遊」組設計了以旅遊為主題的「線上一起遊臺灣」華語教材，藉由多元的數位學習內容，幫助來臺旅遊的外籍人士認識更多景點。另一方面，「東臺灣行腳記」製作了一套專屬臺灣東部旅遊的華語教材，除了紙本教材外，同時架設了學習網站，透過多元的學習資源，讓學習者可以隨時隨地自學。

「非單」組帶來的「臺東樂趣遊」，以繪本形式介紹臺東在地活動和美食，透過有趣的故事和生動的插圖，讓學習者輕鬆學華語；「砂城少年團」帶來的「東臺灣三色豆」教材，以桌遊搭配文化讀本，介紹了「閩南」、「客家」、「原住民」三大族群，讓學生在遊戲中快樂學習，透過讀本深入認識臺東各地的族群及文化。

除了豐富的成果展出，此次全球線上發表會，更邀請到來自世界各地、專研華語教學的學者講評。評審陣容有韓國外國語大學的孟柱億教授、俄羅斯莫斯科市立大學的耿華教授、馬來西亞吉隆坡 Woodieland Explprer 教育機構的高玉桂教授、泰國皇太后大學的陳昌旭院長、越南文朗大學的梅秋懷教授、加拿大多倫多皮爾教育局的林佳蓉教授、德國維爾茲堡大學的邱于芳教授及美國麻省理工學院的廖灝翔教授。

本次全球發表使用線上視訊會議系統Google Meet，提供全球同步連線的管道，打破空間限制，實現發表與講評即時互動，使112級華語系的同學們精益求精，同時向世界發聲，與更多人分享此次成果。