【人文學院】跨時代傳唱的部落音符-陸森寶彌撒曲卑南族語演出陣容浩大

國立臺東大學於11月28日(四)晚上07：30假臺東縣政府文化處藝文中心演藝廳舉辦「跨時代傳唱的部落音符-陸森寶彌撒曲」音樂會。本活動為國立臺東大學駐校藝術家師蔡盛通老師經兩年時間策策劃，對陸森寶樂曲進行編寫，由臺東大學謝元富院長指揮臺東大學交響樂團，結合南王天主堂唱詩班，臺東高中合唱團、臺東女中合唱團、臺東商校合唱團及臺東市合唱團表演。此外為提供高雄、臺中與臺北等地區全省巡迴演出，另結合國立中山大學、國立嘉義大學以及臺北市立大學等合唱團隊，計東、南、中、北四區共串聯十六個合唱團體，上千人演出陣容盛大，精彩可期。

陸森寶(1910—1988)卑南族名為Baliwakes（巴力瓦格斯），「bali」在卑南語中是「風」的意思，baliwakes，即旋風之意。謙虛、低調、含蓄內斂，不僅是陸森寶性格中最突顯的一部分，更是兩代陸家子孫共同傳續的風格。陸森寶一生音樂創作不輟，甚至描述說他幾乎已到了作曲成痴的狀態，他謹守卑南族「以歌寫史」的傳統，記錄了將近一個世紀卑南族人的生活、心情、遭遇、信仰與變遷。他用歌鼓舞了自己的族人，安慰惶惶不安的老人和流離無根的少年靈魂。他的每一首歌從〈美麗的稻穗〉到〈懷念年祭〉流傳在卑南族每一個部落，成為四、五十歲的以上卑南族人的共同記憶。

本次活動特別結合臺東縣南王部落和下賓朗部落的卑南族人共同組成原聲合唱團，其中陸森寶先生的小兒子陸賢文先生、女婿陳光榮先生等，都加入了演出陣容。這部彌撒曲全程以卑南族語發音，練唱期間南王部落高田老師和下賓朗部落的孫優女老師分別在臺東、花蓮、高雄、臺中、臺北進行計有一千人次的「卑南族語教學」，透過陸森寶先生的音樂，讓每一個參加演出團隊的成員，充分感受到卑南族人在語言、文化與音樂中的雅致與沉穩。陸森寶曾說過自己作詞作曲是基於一個非常簡單的理由：他希望正在遺忘自己族語的年輕人，藉他的歌找到「山上的話」，從「山上的話」找到回「paLakuwan」的路。而臺灣原住民音樂的獨特性，更是臺灣音樂的瑰寶之一，藉著這一部原住民彌撒曲的誕生，深信陸森寶先生彌撒曲的虔誠信仰之光，能燭照人間幽微的處所，撫慰世間無告的苦難。